ダービーオーナーズクラブは失われていない

このゲームについて

ダービーオーナーズクラブは1999年にアーケードに登場しました。自分の競走馬を育てる。餌をやり、調教し、名前をつけ、磁気カードに入れて持ち帰る。だから次の週も、その馬は自分の馬のままでした。そして連結された座席に座り、扉ほどもある共有画面でレースをする。筐体は4人用、6人用、8人用があり、8席が埋まれば、7人がそれぞれの席から同時に自分の馬を走らせていたことになります。

家庭用ゲーム機への移植は一度もありませんでした。家庭に持ち込む試みは2回ありましたが、どちらも日本国内限定で、しかも「所有できるゲーム」ではなくオンラインサービスでした。2004年のPC向けダービーオーナーズクラブオンラインと、2012年の携帯向けダービーオーナーズクラブ -Next Furlong-です。セガはPC版のサーバーを2006年に、携帯版を2019年1月に停止しました。つまりアーケードでも家庭でも、このゲームを公式に遊ぶ手段はすべて止まっています。筐体がゲームセンターから消えたとき、あのカードの中の馬たちには、走る場所が残っていませんでした。

こうして届きました

ここには7セットの完全なダービーオーナーズクラブがあります。8席の列が2つ、4席の列が2つ、4人用の配信用リグが1つ、そして筐体なしで部品から組み上げたものが2つ。8席の列は、メインユニットを正しく数えれば基板10枚分になります。1つの建物に置かれたセガのハードウェアとしては、かなりの量です。

届き方は、生き残ったアーケード機材のほとんどと同じでした。トラックで、バラバラの状態で、どこか暗い場所に10年置かれていたあとに。

ハードウェア

ダービーオーナーズクラブは1台の機械ではありません。メインユニットが二画面のレースボードを駆動し、各プレイヤー席はそれぞれ独立したアーケード基板で、ネットワークで結ばれています。8人用のフル構成は、基板10枚が1台のように振る舞う状態です。メインユニット自体が2枚重ねだからです。これらがフレーム単位で同じレースに合意し続けなければ、列そのものが動きません。セガは4席、6席、8席の構成で販売しており、それぞれ連結の仕方が違います。

ここが、このゲームを手の届かない場所に置いていた部分です。フル構成の列を起動し、連結し、同期を保ち続けるには、マスターがどう座席を割り当てるのか、なぜ遅れて参加したサテライトが拒否されるのか、1枚が落ちたときにメッシュが何をするのかを学ぶ必要がありました。1台の筐体はエミュレーションの問題ですが、連結された列は、筐体の姿をしたネットワークの問題です。

ハードウェアと維持について詳しく →EN

ソフトウェア

1頭の馬は、磁気ストライプ上では数百バイトとして存在します。その並びはどこにも記録されていなかったので、すべて手作業で解析する必要がありました。能力値、毛色、血統、脚質、そしてその馬が走ったすべてのレースの記録まで。

この対応表があるからこそ、保存された馬を持ち運べます。これは公開されておりEN、その上に作られたツールも同様です。カードの読み取りと差分、配合と飼料のアドバイザー、名鑑とコースのブラウザ。ゲームに同梱されることのなかった説明書です。

日本版には別の解析が必要でした。カードのマーカーが異なり、カナの名前を固定の位置に格納するため、ワールドエディション用のリーダーでは受け付けられません。そこを解読したことで、日本版もワールド版と並んで動くようになりました。

保存の現状

4つのバージョンが保存され、稼働し、それぞれのカードの読み書きができます。ワールドエディションの2リビジョンと、日本版2作です。

上の各行は、資料からの引き写しではなく、ROMのバイト列から読み出して独立に検証したものです。Rev CとRev Dは244件の名鑑レコードすべてがバイト単位で一致することが分かり、後期リビジョンで馬が密かに変更されたのではないかという長年の議論に決着がつきました。変更されていません。

まだ分かっていないこと

正直な部分です。中には、まだ誰も用意できていない実機がなければ進まないものもあります。協力できる方がいれば、ぜひ声をかけてください。

• レースの計算式。馬の全バイトを読めるようになっても、勝敗を決める計算そのものはまだ証明できていません。データとして保存されておらず、プロセッサのコードなので、逆アセンブルが必要です。どこにあるかは分かっていますが、まだ書き下せていません。
• 実際に遊ばれた筐体のメモリ。実機のキャリアデータはバッテリーバックアップRAMにあります。手元にあるダンプはどれも工場出荷状態に近いものばかりです。本当に遊び込まれた筐体からのセーブが1つあれば、ここが開きます。
• DOC II、8サテライトの日本版。配合プールは解読済みですが、コースとレースのテーブルはまだです。

私たちが引いている線

ダービーオーナーズクラブは今もセガのものです。このサイトはゲームを配布しません。

ホストパックは筐体を設定し、連結するところまでを行い、ゲームのファイルはあなたが用意したものを参照します。私たちはそれをホストしませんし、ミラーもしませんし、探す手助けもしません。今後もしません。これは見落としではなく、意図的な選択です。

このプロジェクトは無料で、ずっとそうしてきました。広告も課金もなく、誰も収益を得ていません。

なぜこんなことをするのか

ダービーオーナーズクラブは、風変わりで、素晴らしく、失われかけたアーケードゲームです。連結されたサテライト筐体を含めてもう一度動かすには、多くのリバースエンジニアリングと、しつこい試行錯誤が必要でした。それを共有しているのは、他のファンにも、私たちが憶えているままの姿でもう一度体験してほしいからです。

私たちのDiscordには、20年前にショッピングモールで遊んだきりで、もう二度と遊べないと思っていた人たちがいます。理由はそれで十分です。

良いレースを。
John